Di saat ku merindu
Hanya dirimu kasih
Terbayang di hadapan mataku
Kita berdua menyusur
Pinggiran di pantai
Kau genggam tanganku

Daku jua begitu
(ni ye yi yang shi wo wei yi)
Merindu mu oo kasih
(feng feng yu yu wo dou huli)
Kini aku berdiri di hadapanmu
(yu ni de ai rang wo yue lai yue ai ziji)
Genggam jemarimu sayang
(ai ni xin li you duo tian mi)
Masihkah hanya bayanganku
(gan shou ni wen ru de qi xi)
Di hadapan matamu
(mei tian mei yue xiang ze ni)

Oh kasih cintamu
(ren bai li you le ni)
Penawar kerinduan di hati
(wo de shi jie cong ci bu bui zai xia yu)
Oh kasih hanya kau
(tian yu di zi you ni)
Bertakhta di jiwa
(shen mai zai wo xin di)
Jangan kita dipisahkan
(rang wo men yong yuen hu fen li)
Walau apa pun hasutan
(ha xin dou kao jin zai yi qi)
Pasti kita kekal selamanya
(wo lian xiang yi zai tian bian de chen)

Ukiran percintaan
(yuan wo yong zai ni xin li)
Lambang kasih asmara
(shi shi ke ke yi wei zhe ni)
Bagaikan pertama dua jiwa
(shou quan zhe shou man man zou zai mei ge li ming)

Impian dikau dan aku
(ai ni shi shans tian de su ming)
Bersatu rindu dan cinta
(an dai ne he wo de gan qing)
Di antara kita
(shen sheng she shi xiang yi)